English:
Finally I begin to do old projects. This summer was very stressful for me, because I've got a lot of other (non-bike) work that took me a lot of my time. Here is a restoration for a young friend who works in an old bike shop. The bike was all in scratches, but I try to preserve the original paint. This is Pinarello Catena from early 90s with Shimano 105 14(2x7)-speed group. I must say that in the last time I get a lot of Pinarello bikes and one beautiful Elvio Borghetto frame in my little workshop for restoration. Elvio Borghetto is a very known frame builder who build many Pinarello frames.
Italiano:
Finalmente ho cominciato a fare vecchi progetti. Questa estate era veramente stressante per me, perche' ho avuto tanto altro lavoro (non con le bici) il quale mi ha portato via tanto tempo. Questa e' una Pinarello che le ho fatto il restauro. E di un mio collega che lavora in un vecchissimo e leggendario negozio di bici. La bici era tutta graffiata ma in condizioni buone. Ho provato a conservare la vernice originale. E modello Catena dai inizi 90' con gruppo Shimano 105 a 14 - (2x7) velocita. Devo dire che nei ultimi tempi ho preso diverse Pinarello ed un bellissimo telaio Elvio Borghetto il quale e' molto conosciuto per i suoi telai che ha fatto per ditta Pinarello.